Lingua   

Sounalhé: Li Sounalhé

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana / Traduccion an italiòn / Italian translation ...
SOUNALHÉ: LI SOUNALHÉI SUONATORI
  
Cand li grivouèt monoun fòra,Quando i grivouet [1] escono
dë fòra a l’aria frétsa,all’aria fresca
Toute lë dzan coroun an presa,tutti corrono in fretta
a sintra sounalhé.per sentire i Sounalhé
  
Vintehinqu’ian soun livro,I venticinque anni sono passati,
Sesanta lhè pa acòrra,ma i sessanta non sono ancora arrivati
lou boun que vat icòrra, abèira sounalhé.siamo nel meglio della vita, con i Sounalhé
  
Sòrta col fòra, cambradda,Esci fuori amico mio,
Detsòo e an tsemiza,anche scalzo e in camicia
patéisa pà la brisa, an sintra sounalhé.il freddo non si sente, ascoltando i Sounalhé
  
Vintehinqu’ian soun livro,I venticinque anni sono passati,
Sesanta lhè pa acòrra,ma i sessanta non sono ancora arrivati
lou boun que vat icòrra, abèira sounalhé.siamo nel meglio della vita, con i Sounalhé
  
A se te sòouta la stisa,E se ti viene voglia
d’alè gavei na bouta,di andare a prendere una bottiglia
de hal pi boun fedzen ciouca, quemmè tanti grivouétcon il vino più buono, faremo festa come tanti grivouét
  
Vintehinqu’ian soun livro,I venticinque anni sono passati,
Sesanta lhè pa acòrra,ma i sessanta non sono ancora arrivati
lou boun que vat icòrra, abèira sounalhé.siamo nel meglio della vita, con i Sounalhé
[1] Grigi, per indicare uomini con i capelli grigi


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org