Srebrenica
Maher Zain / ماهر زين| العربية / Arabic translation / Traduzione araba / Traduction arabe ... | |
| SREBRENICA Tienimi la mano e non farmi andare via Mamma, ti voglio bene tanto Mi stanno portando via, non voglio andare Mamma, prega per la mia anima Non so cosa ho fatto di sbagliato E perché mi odiano così tanto Non dimenticarmi [Coro] Srebrenica Sarai sempre nel mio cuore Srebrenica, non dimenticherò dritti fianco a fianco, in attesa della morte Questa paura, non si può raccontare Ogni minuto sembrava anni, mentre eravamo in fila Mentre le lacrime scorrevano dagli occhi Non so cosa ho fatto di sbagliato E perché mi odiano così tanto Non dimenticarmi [Coro] Discriminate la mia fede e il mio nome Smettete di seminare odio Siamo tutti uguali Siamo tutti uguali non dimenticherò mai | سريبرينيتسا أمسكي بيدي ولا تفلتيها ماما أحبك كثيرا إنهم يأخذونني بعيدا، لكني لا أريد الذهاب ماما إدعي لروحي لا أعلم ما هو الذنب الذي إقترفته ولماذا يكرهونني الى هذا الحد لا تنسيني سربرينيتسا .. ستكونين دائما في قلبي سربرينيتسا .. لن أنسى واقفون جنبا الى جنب ننتظر أن نموت هذا الخوف لا يمكن وصفه كل دقيقة مرت كسنوات، ونحن نقف مصطفين بينما يتدفق الدمع من عيوني لا أعلم ما هو الذنب الذي إقترفته ولماذا يكرهونني الى هذا الحد لا تنسيني سربرينيتسا .. ستكونين دائما في قلبي سربرينيتسا .. لن أنسى أنتم تميزون ضد عقيدتي وإسمي كفوا عن نشر كراهيتكم فجميعنا متشابهون سربرينيتسا .. ستكونين دائما في قلبي سربرينيتسا .. لن أنسى |
