Language   

Srebrenica Massacre

Fun-Da-Mental
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne...
SREBRENICA MASSACREIL MASSACRO DI SREBRENICA
  
The smell of sorrow the dawn is bringingL'odore del dolore che l'alba sta portando
Morning is rising, no one is hereIl mattino sta sorgendo, nessuno è qui
I hear weeping, innocent soulsSento anime innocenti che piangono
Crying in the darkness becomes a songIl pianto nell'oscurità diventa una canzone
  
Aman, zeman [Oh, the time]In nome di Dio .. tempo immobile ...
Aman, zeman [Oh, the time]In nome di Dio .. tempo immobile ...
  
Near the graves, images of memoriesVicino alle tombe, immagini di ricordi
And on them torture, faces of despairE su di loro torture, volti di disperazione
Silver dream the time is bringingSogno d'argento [1] il tempo sta portando
Pain and sorrow, can not be forgottenDolore e tristezza, non possono essere dimenticati
  
Aman, zeman [Oh, the time]In nome di Dio .. tempo immobile ...
Aman, zeman [Oh, the time]In nome di Dio .. tempo immobile ...
Of Aman SrebreniceIn nome di Dio, Srebrenica

[1] probabile riferimento al nome Srebrenica che in serbo significa miniera d'argento


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org