Language   

İstemek ve yapmak

Grup Yorum
Back to the song page with all the versions


OriginalEnglish translation / İngilizce çeviri / Traduzione inglese /...
İSTEMEK VE YAPMAKTo Want and To Do
Acısı tatlısıyla
Zoruyla kolayıyla
Mesele istemekte
İsteyipte yapmakta
To want and to do
Pain with its sweetness
Harshness, easiness
The point is in wanting
In requesting and in doing
İçimde deprem
İçimde fırtına
Namluya sürülü
Kurşunum hedefte
The earthquake in me
The storm in me
Is barrel-driven
Like the lead of a target.
İstemek ve yapmak
İste, iste, iste, iste
İstemek ve yapmak
To want and to do
Want, want, want, want
To want and to do
İstemek ve yapmak
İste iste yap yap
To want and to do
Want, want, do, do
Sen bir sıra neferi
Devrimin hamalı ol
Şeyitlerin çırağı
Kavganın ustası ol
You are a first grade soldier
Be my revolution
Like a martyr's focus
Be a master of fighting.
Yıkılamaz dağları
Yıkacağız seninle
Zaferlere yüreyen
Ordunun askeri ol
Indestructible mountains
We will burn together
While walking to victory
Be the soldier of an army
İstemek ve yapmak
İste iste iste iste
İstemek ve yapmak
To want and to do
Want, want, want, want
To want and to do
İstemek ve yapmak
İste iste yap yap
To want and to do
Want, want, do, do
Sen, ben, o varsak eğer
Şehitlerin andı var
Sen, ben, o varsak eğer
Bağımsızlık düşü var
You, me, she if she accepts
The memories of the martyr
You, me , she if she accepts
And the dream of independence.
Sen, ben, o varsak eğer
Kurtuluşa yemin var
Sen, ben, o varsak eğer
Zafere giden ordu var
You, me, she if she accepts
Sworn to be saved
You, me , she if she accepts
There's an army going to victory
İstemek ve yapmak
İste iste yap yap.
To want and to do
Want, want, do, do.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org