Bir ceza istiyorum
Grup Yorum| Original | Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne... |
| BIR CEZA ISTIYORUM | VOGLIO UN CASTIGO |
Düşmanlar | I nemici |
| Barut dolu tüfekleriyle geldiler | Sono venuti con fucili pieni di polvere da sparo |
| Ateş buyruğu verdiler acımadan | Hanno ordinato senza pietà di fare fuoco |
| Şarkı söyleyen bir halkla karşılaştılar | Hanno trovato un popolo che cantava |
| Sevgiyle ve görev aşkıyla birleşmiş bir halk | Un popolo unito per amore e per amore del dovere |
| Ve bayrağı ile birlikte düştü | E, nell'unità, cadde assieme alla sua bandiera |
| İncecik genç kız | La delicata e snella ragazza |
| Ve köşede vuruldu | E, colpito al suo fianco, |
| Yaralı genç adam | Il ragazzo ferito |
| Ve halkın şaşkınlığı içinde ölülerin | E stupefatto il popolo vide |
| Öfke ve acıyla düştüğünü gördü | Cadere i morti con furia e con dolore |
| O zaman bu yerde | E allora in quel posto |
| Bayraklar kanı emmek üzere alçaldılar | Le bandiere si sono abbassate per assorbire il sangue |
| Ve yeniden ve yeniden katiller anlacında yüceldiler. | E di nuovo, e di nuovo si sono alzate di fronte agli assassini. |
[koro sesleri] | [coro di voci] |
| Vatana kan sıçratanlara | Per chi ha fatto sgorgar sangue alla patria |
| ateş emrini veren cellatlara | Per i boia che hanno ordinato di fare fuoco |
| vatana kan sıçratanlara | Per chi ha fatto sgorgar sangue alla patria |
| ateş emrini veren cellatlara | Per i boia che hanno ordinato di fare fuoco |
| bu suçla iktidara gelen haine | Per il traditore salito al potere con questo crimine |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| bir ceza, bir ceza istiyorum. | Un castigo, voglio un castigo. |
| Halkımıza kan kusturanlara | Per chi vomita sangue sul nostro popolo |
| bu suçları savunanlara | Per chi difende questi crimini |
| halkımıza kan kusturanlara | Per chi vomita sangue sul nostro popolo |
| bu suçları savunanlara | Per chi difende questi crimini |
| kanımızla elini yıkayanlara | Per chi si lava le mani col nostro sangue |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| Onları evlerinde rahat uyurken değil | Non li voglio vedere dormire tranquilli nelle loro case |
| Onları burada, bu meydanda | Ma qui al loro posto, in questa piazza |
| suçlu ve hüküm giymiş olarak | Li voglio vedere giudicati |
| Görmek istiyorum. | E condannati. |
[koro sesleri] | [coro di voci] |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| bir ceza, bir ceza istiyorum | Un castigo, voglio un castigo |
| bir ceza, bir ceza istiyorum. | Un castigo, voglio un castigo. |
