义勇军进行曲

Nie Er / 子義

Originale English translation / 英文翻译 / Tradu... Traduzione italiana / 意大利语翻译 / Italian ... Traduction française / 法语翻译 / Traduz... Traducción Española / 西班牙语翻译 / Traduzione ... Tradução Português / 葡萄牙语翻译 / Traduzione p... Русский перевод / 俄语翻译 / Trad... Српски превод / 塞尔维亚语翻译 / Traduzione serba / Serb... الترجمة العربية / 阿拉伯语翻译 / Tr... תרגום עברי / 希伯来语翻译 / Traduzione in ebra...	Suomennos / Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction...
מארש המתנדבים	VAPAAEHTOISTEN MARSSI
קומו, כל אלו המסרבים לשמש כעבדים! ניתן לבשרינו ודמינו להפוך לחומה הגדולה החדשה! בעוד האומה הסינית עומדת בפני איומה הגדול ביותר, זעקו זעקתכם האחרונה בעזות, קומו, קומו, קומו! לו כל מיליון ליבותינו יפעמו כאחד! מול אש האויב, נצעד בעוז! מול אש האויב, נצעד בעוז! נצעד! נצעד! נצעד!	Nouskaa! Te jotka ette halua olla orjia, omalla verellämme ja lihallamme rakennamme uuden Kiinan muurin! Erittäin vaikeat ajat ovat koittaneet Kiinan kansalle, jokainen on pakotettu huutamaan viimeisen karjahduksensa! Nouskaa, nouskaa, nouskaa! Meitä on kymmeniätuhansia samanmielisiä kohtaamaan vihollisen tulitus, marssikaamme! Kohtaamaan vihollisen tulitus, marssikaamme! Marssikaamme! Marssikaamme! Eteenpäin!
קומו, כל אלו המסרבים לשמש כעבדים! ניתן לבשרינו ודמינו להפוך לחומה הגדולה החדשה! בעוד האומה הסינית עומדת בפני איומה הגדול ביותר, זעקו זעקתכם האחרונה בעזות, קומו, קומו, קומו! לו כל מיליון ליבותינו יפעמו כאחד! מול אש האויב, נצעד בעוז! מול אש האויב, נצעד בעוז! נצעד! נצעד! נצעד!	Nouskaa! Te jotka ette halua olla orjia, omalla verellämme ja lihallamme rakennamme uuden Kiinan muurin! Erittäin vaikeat ajat ovat koittaneet Kiinan kansalle, jokainen on pakotettu huutamaan viimeisen karjahduksensa! Nouskaa, nouskaa, nouskaa! Meitä on kymmeniätuhansia samanmielisiä kohtaamaan vihollisen tulitus, marssikaamme! Kohtaamaan vihollisen tulitus, marssikaamme! Marssikaamme! Marssikaamme! Eteenpäin!