|
| الترجمة العربية / 阿拉伯语翻译 / Traduzione araba /Arabic translation... |
| МАРШ ДОБРОВОЉАЦА | مسيرة المتطوعين |
| | |
| Устаните, ви који одбијате да будете робови! | انهضوا! كل من يأبون أن يصبحوا عبيد! |
| Усмеримо наше тело и крв ка новом Великом Зиду! | ليصبح جسدنا ودمنا سورنا العظيم الجديد! |
| Кинеска нација се суочава са својим највећим искушењем, | عندما تواجه الأمّة الصينية أعظم خطر لها |
| Из сваког тлачења ће се издићи наш коначни крик | الجميع ينفقون آخر صيحاتهم. |
| Устајте! Устајте! Устајте! | انهضوا! انهضوا! انهضوا! |
| Нас је много, али нам срца куцају као једно! | قلوبنا المليون تنبض كقلب واحد, |
| Храбро изазивајући непријатељске пуцње, марширајмо напред! | تحدّى نار العدو! تقدّم! |
| Храбро изазивајући непријатељске пуцње, марширајмо напред! | تحدّى نار العدو! تقدّم! |
| Марширајмо напред! Марширајмо напред! Напред! | تقدّم! تقدّم! إلى الأمام! |
| | |
| Устаните, ви који одбијате да будете робови! | انهضوا! كل من يأبون أن يصبحوا عبيد! |
| Усмеримо наше тело и крв ка новом Великом Зиду! | ليصبح جسدنا ودمنا سورنا العظيم الجديد! |
| Кинеска нација се суочава са својим највећим искушењем, | عندما تواجه الأمّة الصينية أعظم خطر لها |
| Из сваког тлачења ће се издићи наш коначни крик | الجميع ينفقون آخر صيحاتهم. |
| Устајте! Устајте! Устајте! | انهضوا! انهضوا! انهضوا! |
| Нас је много, али нам срца куцају као једно! | قلوبنا المليون تنبض كقلب واحد, |
| Храбро изазивајући непријатељске пуцње, марширајмо напред! | تحدّى نار العدو! تقدّم! |
| Храбро изазивајући непријатељске пуцње, марширајмо напред! | تحدّى نار العدو! تقدّم! |
| Марширајмо напред! Марширајмо напред! Напред! | تقدّم! تقدّم! إلى الأمام! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
