|
| Traduzione italiana / 意大利语翻译 / Italian translation / Traductio... |
| MARCH OF THE VOLUNTEERS | MARCIA DEI VOLONTARI |
| | |
| Arise, ye who refuse to be slaves! | Alzatevi! Gente che non vuole essere schiava! |
| With our flesh and blood, let us build a new Great Wall! | Con carne e sangue nostri, costruiamo la nostra nuova Grande Muraglia! |
| As China faces its greatest peril | Per il popolo della Cina giunge il momento più pericoloso. |
| From each one the urgent call to action comes forth. | Tutto il popolo costretto a levare l'ultimo grido: |
| Arise! Arise! Arise! | Alzatevi! Alzatevi! Alzatevi! |
| Millions of but one heart | Mille corpi con un cuore. |
| Braving the enemies' fire! March on! | Contro i cannoni nemici: avanti! |
| Braving the enemies' fire! March on! | Contro i cannoni nemici: avanti! |
| March on! March, march on! | Avanti! Avanti! Avanti! |
| | |
| Arise, ye who refuse to be slaves! | Alzatevi! Gente che non vuole essere schiava! |
| With our flesh and blood, let us build a new Great Wall! | Con carne e sangue nostri, costruiamo la nostra nuova Grande Muraglia! |
| As China faces its greatest peril | Per il popolo della Cina giunge il momento più pericoloso. |
| From each one the urgent call to action comes forth. | Tutto il popolo costretto a levare l'ultimo grido: |
| Arise! Arise! Arise! | Alzatevi! Alzatevi! Alzatevi! |
| Millions of but one heart | Mille corpi con un cuore. |
| Braving the enemies' fire! March on! | Contro i cannoni nemici: avanti! |
| Braving the enemies' fire! March on! | Contro i cannoni nemici: avanti! |
| March on! March, march on! | Avanti! Avanti! Avanti! |
