Rituale per i morti di Lampedusa
Ochimba Steve EmejuruOriginale | Traduzione italiana dal booklet di "Calendario Civile" (2019) |
RITUALE PER I MORTI DI LAMPEDUSA | RITUALE PER I MORTI DI LAMPEDUSA |
Odu eyi! Aboys oyee! Eriwe eriwe aikpo ndi nwere elto aruwa aruwa akpo any buu umu ogbeye Chetakwa n’elli uwa bu ofu mbia elumwa bu oruo onye oru chi ya. Olaa n’igwe cole ebe ka nma? Chineke muo mere ha amara | I poveri sono sempre in sofferenza viviamo l’ingiustizia ma Dio vi guarda i nostri morti sono in cielo dove la vita non riconosce i ricchi e tutto è bello O Dio, accoglili tutti |