| Traducción Española / Ισπανική μετάφραση / Traduzione spagnol... |
İZMIR | ESMIRNA |
| |
Anam İzmir yanıyor, yanıyor ve yaşamımız da | La madre Esmirna se quema, se quema también nuestra fortuna |
Acımız söylenemez, derdimiz yazılamaz. | Nuestro dolor no se dice, no se escribe nuestra pena |
| |
Rumluk, rumluk artık huzur bulmayacaksın | Helenidad, helenidad, ya no te preocuparás |
Bir yıl barış içinde ve otuz yıl ateş içinde yaşıyorsun | Un año vives de paz y treinta en el fuego |
Rumluk, rumluk artık huzur bulmayacaksın | Helenidad, helenidad, ya no te preocuparás |
Bir yıl barış içinde ve otuz yıl ateş içinde yaşıyorsun… | Un año vives de paz y treinta en el fuego… |
| |
Anam İzmir yok oluyor, hayallerimiz de gidiyor. | La madre Esmirna se pierde, nuestros sueños se van |
Gemilerde kim kavgaya tutuşursa arkadaşları onu dövüyor. | El que se agarra a los barcos, también los amigos le pegan |
| |
Rumluk, rumluk artık huzur bulmayacaksın | Helenidad, helenidad, ya no te preocuparás |
Bir yıl barış içinde ve otuz yıl ateş içinde yaşıyorsun | Un año vives de paz y treinta en el fuego |
Rumluk, rumluk artık huzur bulmayacaksın | Helenidad, helenidad, ya no te preocuparás |
Bir yıl barış içinde ve otuz yıl ateş içinde yaşıyorsun… | Un año vives de paz y treinta en el fuego… |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.