Language   

טום־באַלאַלײַקע

Anonymous
Back to the song page with all the versions


איבערזעצונג / Русский перевод / Traduzione russa / Russian translat...
TUMBALALAICAЗВУЧИ БАЛАЛАЙКА
  
O rapaz está quieto, quieto e pensando.Молодой парень стоит и он думает,
Pensa e repensa a noite toda emДумает и думает целую ночь:
como se declarar sem passar vergonhaКого взять и не стыдиться,
como se declarar sem passar vergonha.Кого взять и не стыдиться?
  
Tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbalalaica, toque balalaicaЗвучи балалайка, играй балалайка
tumbalalaica - e seja feliz.Играй балалайка, пусть будет весело!
  
Garota, garota, quero te perguntarДевочка, девочка, я хочу вас спросить:
O que pode crescer, crescer sem chuva?Что может расти, расти без дождя?
O que pode queimar sem parar?Что может пылать без конца?
O que pode ter saudade, chorar sem lágrimas?Что может тосковать, плакать без слёз?
  
Tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbalalaica, toque balalaicaЗвучи балалайка, играй балалайка
tumbalalaica - e seja felizИграй балалайка, пусть будет весело!
  
Rapaz tolo, prá que perguntar?Глупый парень, почему ты спрашиваешь?
Uma pedra pode crescer, crescer sem chuva.Камень может расти, расти без дождя,
O amor pode queimar sem parar.Любовь может пылать и никогда не кончаться,
Um coração pode ter saudade, chorar sem lágrimas.Сердце может тосковать, плакать без слёз!
  
Tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbala, tumbala, tumbalalaicaЗвучи бала, звучи бала, звучи балалайка
tumbalalaica, toque balalaicaЗвучи балалайка, играй балалайка
tumbalalaica - e seja felizИграй балалайка, пусть будет весело!




Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org