Language   

דירע־געלט

Anonymous
Back to the song page with all the versions


Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
MIETE

Miete und oj,oj,oj
Miete, mein G´tt,
Miete und herrej,
Miete muss man zahlen.

Kommt der Wirt herein,
nimmt seinen Hut ab,
und wenn man keine Miete zahlt,
hängt er ein Schild heraus.

Miete und oj,oj,oj
Miete, mein G´tt,
Miete und herrej,
Miete muss man zahlen.

Kommt der Polizist herein,
mit dem dicken Stecken,
und wenn ihm keine Miete zahlt,
stellt er die Betten heraus.

Miete und oj,oj,oj
Miete, mein G´tt,
Miete und herrej,
Miete muss man zahlen.

Ach, wofür soll ich Miete zahlen,
wo die Küche kaputt ist,
wofür soll ich Miete zahlen,
ich hab doch nichts worauf ich kochen kann.

Miete und oj,oj,oj
Miete, mein G´tt,
Miete und herrej,
Miete muss man zahlen.
VUOKRANMAKSU

Talonmies astuu sisään
ja ottaa hatun päästään.
Ja kun emme maksa vuokraa,
hän kiinnittää seinään ukaasin.

Vuokranmaksu - ah ja voi!
Vuokranmaksu - voi hyvä jumala!
Vuokranmaksu - poliisi!
Vuokra on maksettava!

Vuokraisäntä astuu sisään
paksu keppi kopisten.
Ja kun emme maksa hänelle vuokraa,
hän vie sängyt mennessään.

Vuokranmaksu - ah ja voi!
Vuokranmaksu - voi hyvä jumala!
Vuokranmaksu - poliisi!
Vuokra on maksettava!

Miksi maksaisimme sinulle vuokraa,
kun keittiö on epäkunnossa?
Miksi maksaisimme sinulle vuokraa,
kun meillä ei ole missä tehdä ruokaa?

Vuokranmaksu - ah ja voi!
Vuokranmaksu - voi hyvä jumala!
Vuokranmaksu - poliisi!
Vuokra on maksettava!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org