Serhildan Jîyan e
Şivan Perwer| Wergera Italiantalî / Traduzione italiana / Italian translation ... | |
INSURRECTION IS LIFE Prisoners of freedom in jail like a wounded lion Which does not breathe in the cage Once the force got shaken up They said: Insurrection is life, Resistance is life. Insurrection over the mountains Resistance into the prisons Insurrection over the mountains Resistance into the prisons. The pleasant voices of youth men haunt me The voices of the tender girls The pleasant voices of youth men haunt me The voices of the tender girls Insurrection, resistance Insurrection is life hey hey Resistance is life To stop is not our way Going ahead is our goal To stop is not our way Going ahead is our goal. Kurdistan is waiting for us He keeps his eyes on our footsteps Kurdistan is waiting for us He keeps his eyes on our footsteps. Insurrection, resistance Insurrection is life hey hey Resistance is life. The worker voice from the workplace The students voice from the school The worker voice from the workplace The students voice from the school. The voice of the peshmerga comes from the battlefield And the martyr's voice from the cemetery The voice of the peshmerga comes from the battlefield And the martyr's voice from the cemetery. Insurrection, resistance Insurrection is life hey hey Resistance is life. | INSORGERE E’ VIVERE Prigionieri di libertà in galera come leone ferito senza tregua in gabbia non appena le forze riprendono vigore prorompono in Insorgere è vivere, resistere è vivere. Insurrezione su nei monti Resistenza nel cuore delle prigioni Insurrezione su nei monti Resistenza nel cuore delle prigioni. Le voci gradevoli dei giovani mi rendono inquieto le voci di tenere ragazze Le voci gradevoli dei giovani mi rendono inquieto le voci di tenere ragazze. Insorgere, resistere ehi, insorgere è vivere la resistenza è vita. Bloccarsi non è da noi Avanti è la nostra mira Il Kurdistan ci sta aspettando vigila sui nostri passi. Insorgere, resistere ehi, insorgere è vivere la resistenza è vita. Voce di lavoratore dalla fabbrica Voce di studente dalla scuola Voce di lavoratore dalla fabbrica Voce di studente dalla scuola Voce di peshmerga dal campo di battaglia Voce di Martire dal cimitero Voce di peshmerga dal campo di battaglia Voce di Martire dal cimitero. Insorgere, resistere ehi, insorgere è vivere la resistenza è vita. |
