Kråker i lufta / Stev [Virvelstevet]
FroskEnglish translation / Oversettelse på engelsk / Traduzione inglese ... | |
CORNACCHIE IN VOLO / TROMBA D'ARIA | CROWS IN THE AIR / WHIRLWIND |
La la lalalala lalala lalala lala | La la lalalala lalala lalala lala |
La la lalalala lalala lalala la | La la lalalala lalala lalala la |
Fai il tuo lavoro come un macinino, | You do your job like a coffee mill, |
tiri su il salario, fai lo straordinario. | you draw your wages, work overtime. |
Vendi il corpo vendi la pelle a un'azienda | You sell your life and skin to an enterprise |
che profitta di te nel tempo che lavori. | that profits on you all the time you're working. |
Siamo vacche da mungere, ma si può cambiare, | We're milk cows, but all this can change, |
lo dobbiamo fare io e te | it's you and me who shall do this. |
la lalalala... | la lalalala... |
Come una tromba d'aria dobbiamo soffiare | Like a whirlwind, we shall blow every snake |
in ogni angoletto e pertugio, e spazzar via ogni biscia. | away out of all corners and nooks. |
Accadrà quando lavoreremo uniti, | This happens when we're working in union |
e lo stantuffo che abbiamo fabbricato farà andare il nostro macchinario. | and the piston we built drives our machine. |
Perché siamo noi che andiamo, e sei tu che stai fermo, | It's we who are marching, it's you who stay, |
e se vuoi esserci, allora vieni | so come with us if you want to be with. |
la lalalala.... | la lalalala.... |