Language   

Bullet

David Byrne
Back to the song page with all the versions


Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
PROIETTILELUOTI
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
la pelle si è aperta in duerepien auki hänen ihonsa,
la pelle che le donne avevano toccatoihon, jota naiset olivat koskettaneet,
il proiettile l'ha attraversataja luoti jatkoi kulkuaan.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
è andato per la sua stradakulkien tietään iloisesti
come un vecchio cane grigiokuin vanha harmaa koira
sulle tracce di una volpeketun jäljillä.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen,
nel suo stomaco riempito di cibovatsaan, joka oli täynnä ruokaa
Tanti buoni pranzi aveva assaporatoja niin monet hienot ateriat maistanut,
ma il proiettile l'ha attraversatomutta luoti jatkoi kulkuaan.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
è andato per la sua stradakulkien tietään iloisesti
come un vecchio cane grigiokuin vanha harmaa koira
sulle tracce di una volpeketun jäljillä.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
attraverso il suo cuore che pensava a telävistäen sydämen ja ajatukset sinusta,
dove inalava i tuoi bacisuudelmasi, joita hän hengitti,
le menzogne e la veritàvalheet ja totuudet.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
ha viaggiato su fino alla testajatkaen matkaansa päähän,
attraverso pensieri d'amore e odioläpi ajatusten rakkaudesta ja vihasta,
i vivi e i mortielävistä ja kuolleista.
  
Il proiettile gli è entrato dentroLuoti osui häneen
è andato per la sua stradakulkien tietään iloisesti
come un vecchio cane grigiokuin vanha harmaa koira
sulle tracce di una volpeketun jäljillä.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org