Angst packt mich an

Erich Mühsam

Originale	Versione italiana di Francesco Mazzocchi
ANGST PACKT MICH AN	LA PAURA MI STRINGE
Angst packt mich an.	La paura mi stringe.
Denn ich ahne, es nahen Tage	Perché sento, che si avvicinano giorni
Voll großer Klage.	pieni di grandi grida di dolore.
Komm du, komm her zu mir! -	Vieni tu, vieni qui da me! -
Wenn die Blätter im Herbst ersterben,	Quando le foglie nell’autunno muoiono,
Und sich die Flüsse trüber färben,	e i fiumi si colorano di torbido,
Und sich die Wolken ineinander schieben	e le nubi s’incastrano l’una nell’altra
Dann komm, du, komm!	allora vieni, tu, vieni!
Schütze mich -	Proteggimi -
Stütze mich -	sostienimi -
Faß meine Hand an.	prendimi per la mano.
Hilf mir lieben!	Aiutami ad amare!