|
| Traduzione italiana di Cattia Salto da Terre Celtiche
|
| BRIAN BORU | BRIAN BORU |
| | |
| Brian Boru will die for the life of Ireland | Brian Boru morirà per la vita d’Irlanda |
| Peace in the province of Ulster and in Dublin | pace nella provincia dell’Ulster e a Dublino |
| Family unity, tribal unity | unità famigliare e unità tribale |
| Unity in the world of the Celts | unità nel mondo dei Celti |
| | |
| From so much battle to so much peace | Da così tanta guerra a altrettanta pace |
| From a world of divine blessings, love | per un mondo di benedizioni divine e amore |
| | |
| From so much battle to so much peace | Da così tanta guerra a altrettanta pace |
| From a world of divine blessings, love | per un mondo di benedizioni divine e amore |
| | |
| They said that this was a (funeral) procession | Dissero che questo era un corteo funebre |
| That people would be solemn | da celebrare con solennità, |
| But we were not sorrowful | anche se non eravamo addolorati |
| | |
| Brian Boru will die for the life of Ireland | Brian Boru morirà per la vita d’Irlanda |
| Peace in the province of Ulster and in Dublin | pace nella provincia dell’Ulster e a Dublino |
| Family unity, tribal unity | unità famigliare e unità tribale |
| Unity in the world of the Celts | unità nel mondo dei Celti |
| | |
| Brian Boru will die for the life of Ireland | Brian Boru morirà per la vita d’Irlanda |
| Peace in the province of Ulster and in Dublin | pace nella provincia dell’Ulster e a Dublino |
| Family unity, tribal unity | unità famigliare e unità tribale |
| Unity in the world of the Celts | unità nel mondo dei Celti |
| | |
| From so much battle to so much peace | Da così tanta guerra a altrettanta pace |
| From a world of divine blessings, love | per un mondo di benedizioni divine e amore |
| | |
| From so much battle to so much peace | Da così tanta guerra a altrettanta pace |
| From a world of divine blessings, love | per un mondo di benedizioni divine e amore |
| | |
| We are like the weather | Siamo come il tempo |
| Especially the sun | specialmente il sole |
| And we chose a soft place by the river | e abbiamo preferito un luogo tranquillo accanto al fiume |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
