Duvarlar
Zülfü Livaneli| Traduzione inglese di Flavio Poltronieri | |
| MUURIT Käykää päin muureja, tuhotkaa ne kaikki! Jo riittää hiipuva toivo, jo riittää kahtiajako! Lyökää rikki muurit, hävittäkää ne kaikki! Alas sortovalta, jo riittävät tällaiset laulut! Lyökää rikki muurit! Betoni tuhkaksi! Ei enää rajoja, ei enää vihanpitoa! Lyökää rikki muurit, hävittäkää ne kaikki! Alas sortovalta, jo riittävät tällaiset laulut! | WALLS Besiege the walls Arrest them all No yearning should there be Nor separation Remove the walls Destroy them all No tyranny should there be Nor songs like this Knock down these walls Turn concretes into ashes No borders should there be Nor hostility Remove the walls Destroy them all No tyranny should there be Nor songs like this |
