Duvarlar
Zülfü Livaneli
Loading...
| Original | Version française – LES MURS – Marco Valdo M.I. – 2018
|
| DUVARLAR | LES MURS |
| | |
| duvarları kuşatın da | Prenez d’assaut les murs, |
| tutuklayın hepsini | Détruisez-les tous ! |
| ne böyle gurbet olsun | Assez de velléités, |
| ne böyle ayrılıklar | Assez de divisions ! |
| | |
| kaldırın duvarları | Abattez les murs, |
| yıkın gitsin hepsini | Démolissez-les tous ! |
| Ne böyle zulüm olsun | À bas les tyrannies, |
| nede böyle şarkılar | Il suffit de chansons comme celle-ci ! |
| | |
| duvarları devirin de | Abattez les murs ! |
| kül edin betonları | Le béton en cendres ! |
| ne böyle sınır olsun | Marre des frontières, |
| ne böyle düşmanlıklar | Assez de guerres ! |
| | |
| kaldırın duvarları | Abattez les murs, |
| yıkın gitsin hepsini | Démolissez-les tous ! |
| ne böyle zulüm olsun | À bas les tyrannies, |
| nede böyle şarkılar | Il suffit de chansons comme celle-ci ! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
