| Traduzione in Italiano |
If you find yourself feel lonely | Se ti trovi a sentirti solo |
And you’re crying in your heart | E stai piangendo nel tuo cuore |
Hold my hand I’ll be on your side | Tienimi la mano Sarò dalla tua parte |
And carry on | E vai avanti |
| |
When you look upon the sky | Quando guardi il cielo |
I wonder if you cry | Mi chiedo se piangi |
All I do is pray and kneel | Tutto ciò che faccio è pregare e inginocchiarmi |
Just tell me what you feel | Dimmi cosa provi |
So a wish goes over the seas | Quindi un desiderio va oltre i mari |
and the stars though you can’t see | e le stelle anche se non puoi vedere |
It is true that only love | È vero che solo l'amore |
can make the world go around | può far girare il mondo |
| |
You know a little piece of light | Conosci un piccolo pezzo di luce |
might seem so weak but never lose your hope | potrebbe sembrare così debole ma non perdere mai la tua speranza |
Now I got the flood of lights | Ora ho avuto il diluvio di luci |
here in my hands | qui nelle mie mani |
| |
If you find yourself feel lonely | Se ti senti sentito solo |
And you’re crying in your heart | E stai piangendo nel tuo cuore |
Remember you are not alone | Ricorda, tu non sei solo |
You and me There’s something in between | Io e te c'è qualcosa in mezzo |
And I bring your smile back for you | E ti riporto il tuo sorriso |
Don’t forget I’m here with you | Non dimenticare che sono qui con te |
Hold my hand I’ll be on your side | Tienimi la mano Sarò dalla tua parte |
And carry on | E vai avanti |
| |
I wonder how long will it take | Mi chiedo quanto ci vorrà |
Till the freezing rain to stop | Finché la pioggia gelata non si fermerà |
I’ve got nothing I can give | Non ho niente che io possa dare |
But at least the starry sky | Ma almeno il cielo stellato |
| |
I can only pray and wish for you | Posso solo pregare e desiderare per te |
And then my days are passing by | E poi i miei giorni stanno passando |
All the thoughts can’t go nowhere float in the air | Tutti i pensieri non possono andare da nessuna parte galleggiare nell'aria |
| |
If you are lost in the silence | Se ti perdi nel silenzio |
On the night when you can’t sleep | La notte in cui non riesci a dormire |
You don’t know what you should believe | Non sai cosa dovresti credere |
Then I want you to listen to this song | Allora voglio che tu ascolti questa canzone |
Never let your hand off on mine | Non lasciare mai la tua mano sulla mia |
So that I can keep you warm | In modo che possa tenerti al caldo |
Hold my hand I’ll be on your side | Tienimi la mano Sarò dalla tua parte |
And carry on | E vai avanti |
| |
Now, the world becomes one | Ora, il mondo diventa uno |
| |
All the voice and sounds are fading away | Tutta la voce e i suoni stanno svanendo |
Can you still hear what I say | Riesci ancora a sentire quello che dico |
But I know everything is gonna be alright | Ma so che andrà tutto bene |
‘Cause we know love | Perché conosciamo l'amore |
| |
If you find yourself feel lonely | Se ti trovi a sentirti solo |
And you’re crying in your heart | E stai piangendo nel tuo cuore |
Remember you are not alone | Ricorda, tu non sei solo |
‘Cause you and me There’s something in between | Perché tu ed io c'è qualcosa in mezzo |
And I bring your smile back for you | E ti riporto il tuo sorriso |
Don’t forget I’m here with you | Non dimenticare che sono qui con te |
Hold my hand I’ll be on your side | Tienimi la mano Sarò dalla tua parte |
And carry on | E vai avanti |