Joulun lumi
L. Onerva
Loading...
| Original | Traduzione inglese / English translation / Traduction anglaise:... |
| JOULUN LUMI | CHRISTMAS SNOW |
| | |
| Lankee lumi jouluinen, | Gentle flakes of Christmas snow |
| putoo hiljaa, seuloen | floating down to earth below |
| himmeätä hohdettaan | cast their shimmer soft and pale |
| yli tyhjän mustan maan. | in the dark of hill and dale. |
| | |
| Lankee lumi hiljainen | Soothing snow of Christmastide |
| yli sydänmurheiden | griefs and sorrows sweeps aside |
| niin kuin talven talttumus, | just like winter's final dance, |
| tyhjä tyyni valkeus. | daylight's empty fading glance. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
