Lingua   

Frankie Teardrop

Suicide
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Frankie Teardrop.
FRANKIE TEARDROPFRANKIE TEARDROP
  
Frankie teardropFrankie lacrimevole
Twenty year old FrankieFrankie ventenne
He's married he's got a kidÈ sposato ed ha un bambino
And he's working in a factoryEd ha un lavoro in una fabbrica
  
He's working from seven to fiveLavora dalle sette alle cinque
He's just trying to surviveLo fa per sopravvivere
well lets hear it for FrankieBeh, bravo Frankie
Frankie FrankieFrankie Frankie
  
Well Frankie cant make itMa Frankie non ce la fa
Coz things are just too hardperché la situazione sta facendosi troppo dura
Frankie cant make neough moneyFrankie non riesce a fare abbastanza soldi
Frankie cant buy enough foodNon riesce a comprare abbastanza cibo
  
And Frankie's getting evictedE Frankie sta per essere sfrattato
Oh let's hear it for FrankieOh, bravo Frankie
Oh Frankie FrankieOh, Frankie, Frankie
Oh Frankie FrankieOh, Frankie, Frankie
  
Frankie is so desperateFrankie è così disperato
He's gonna kill his wife and kidsSta per uccidere sua moglie e i suoi figli.
Frankie's gonna kill his kidFrankie sta per uccidere suo figlio
Frankie picked up a gunFrankie ha impugnato una pistola
  
Pointed at the six month old in the cribL'ha puntata verso al bambino di sei mesi nella culla
Oh FrankieOh Frankie
(scream)(urla)
Frankie looked at his wifeFrankie sta guardando sua moglie
  
Shot herLe ha sparato
(screams)(urla)
"Oh what have I done?""Oh cosa ho fatto?"
Let's hear it for FrankieBravo Frankie
  
Frankie teardropFrankie lacrimevole
Frankie put the gun to his headFrankie si è puntato la pistola alla testa
(screams)(urla)
Frankie's deadFrankie è morto
  
(screams)(urla)
  
Frankie's lying in hellFrankie giace all'inferno
(screams)(urla)
  
We're all FrankiesSiamo tutti Frankie
We're all lying in hellGiaciamo tutti all'inferno
(screams)(urla)


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org