|
| Russian translation (By Prosto Ivan from lyricstranslate.com ) |
| DAS GEBET BEIM SONNENAUFGANG | МОЛИТВА ВОСХОДЯЩЕМУ СОЛНЦУ |
| | |
| Ich werde jedes Deiner harten Urteile annehmen | Любой приговор Твой принимаю твёрдо |
| Vor Deiner Macht werde ich demütig sein. | Пред силой Твоею буду покорным. |
| Doch bewahre mich, Herr, vor der Verachtung, | Но сохрани нас Господь от гордыни |
| Beschütze mich vor dem Hass, o Gott. | От лютой вражды упаси меня Боже. |
| | |
| Du bist doch das unermeßlich Gute, | Для нас благодати Ты целебный источник |
| Das Worte nicht ausdrücken können. | Сути которой не выразить словом. |
| So verteidige mich vor dem Hass | Но от лютой вражды сбереги меня Боже |
| Und bewahre mich vor der Verachtung. | И от гордыни храни меня тоже. |
| | |
| Was immer Du beschließt, das soll in Erfüllung gehen. | Как Ты постановишь, пусть так и будет. |
| Soll Dein Wille geschehn, | Пусть воля Твоя торжествует отныне, |
| Doch errette mich vom Hass, | Но только избавь от враждебности лютой |
| Bewahre mich vor Verachtung, o Herr. | И сохрани нас Господь от гордыни. |
