Language   

Πόσα χρόνια δίσεκτα [1940]

Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης
Back to the song page with all the versions


OriginalLa trascrizione fonetica integrale della canzone nell'interpretazione...
ΠΌΣΑ ΧΡΌΝΙΑ ΔΊΣΕΚΤΑ [1940]ΠΌΣΑ ΧΡΌΝΙΑ ΔΊΣΕΚΤΑ [1940]
  
Πόσα χρόνια δίσεκτα μέσα σε μιαν ώρα['posa 'xronja 'δi"sekta 'mesa 'se.mñan"ora
βάσταξες αδάκρυτη, μάνα Παναγιά.'vastakses a'δakriti 'mana pana'jia
Πόσα βόλια σπείρανε, γιε μου σε μιαν ώρα'posa 'volja 'spirane 'jemu 'se.mñan"ora
και σε μαρμαρώσανε στην ξερολιθιά.'kje.se marma'rosane sti.gzerolji'θja
  
Μέσα στα ερείπια στέκει σαν αηδόνα'mesa sta.er'jipja 'stekji san.ajə'δona
το καταμεσήμερο και θρηνολογεί.to.katame'simero kje.θrinolo'ji
Κάλεσε το Χάροντα σε κρυφόν αγώνα'kalese to.'xaroda se.kri'fon.a'γona
πες και στη Χαρόντισσα να σε λυπηθεί.'pes.kje sti.xa'rodisa nase.ljipi'θi
  
Κάποια ξημερώματα σε μακρύ τραπέζι'kapja ksime'romata se.ma'kri tra'pezi
θα’ρθουν να καθίσουνε μάνες και παιδιά.'θarθun na.ka'θisune 'manes kje.pe'δja
Μέρα Αναστάσιμη κι ο λαός θα παίζει'mera ana'stasimi kjo.la'os θa.'pezi
τα πολλά τραγούδια του για τη Λευτεριά.ta.po'la tra'γu"δja.tu "ja.ti lefterə'ja ]


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org