Lingua   

Under The Gun

Kris Kristofferson
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Kiocciolina
UNDER THE GUNSOTTO LE ARMI
  
Break a man, break a promiseDistruggi un uomo, infrangi una promessa
Break a heart, break a homeInfrangi un cuore, distruggi una casa
Take a long hard look at a heavenDai un lungo sguardo ad un cielo
Gone to hell under the gunAndato all'inferno sotto le armi
  
See the child, young and hungryGuarda il bambino, giovane e affamato
Growing wild, on the runCrescere violento, sempre in fuga
And hell die reaching for freedomE morirà cercando la libertà
He was born under the gunE' nato sotto le armi
  
Swollen men, blind with powerUomini gonfi, accecati dal potere
Break the rules, one by oneInfrangi le regole, una ad una
With their lies raising the dangerCon le loro menzogne aumentano il pericolo
Of their games under the gun.Del loro gioco sotto le armi.
  
No more time, no more chancesNon c'è più tempo, non ci sono più possibilità
No more wars will be wonNessun'altra guerra sarà vinta
In the end only the losersAlla fine solo i perdenti
Hold the land under the gunTengono la terra sotto le armi
  
Hold the truth like a candleTieni la verità come una candela
Let it shine like the sunLascia che brilli come il sole
On the love thats left to believe inSull'amore rimasto in cui credere
In a world under the gun.In un mondo sotto le armi.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org