Lingua   

London Calling

The Clash
Pagina della canzone con tutte le versioni


La versione di Massimo Liberatori
LONDRA CHIAMA

Londra chiama le città lontane
Ora che la guerra è dichiarata e la battaglia è in corso
Londra chiama il mondo sommerso
Fuori dal guscio, tutti voi ragazzi e ragazze
Londra chiama, adesso non badate a noi
La beatlemania fasulla ha morso la polvere
Londra chiama, guardate che non abbiamo swing
Tranne il roteare di quel manganello
Sta arrivando l'era glaciale, il sole piomba giù
Fusione in vista, il grano viene su male
Le macchine smettono di funzionare ma io non ho paura

Perché Londra sta annegando ed io vivo vicino al fiume

Londra chiama la zona d'imitazione
Scordatene fratello e fallo da solo
Londra chiama gli zombi della morte
Smettete di resistere e tirate un altro respiro
Londra chiama ed io non voglio gridare
Ma mentre parlavamo ti ho visto distratto
Londra chiama, guardate non siamo schizzati
Tranne quello con gli occhi giallastri
Sta arrivando l'era glaciale, il sole piomba giù
Le macchine smettono di funzionare, il grano viene su male

Un errore nucleare ma non ho paura
Perché Londra sta annegando ed io vivo vicino al fiume

Londra chiama, si c'ero anch'io
E sapete cosa dicevano….
Bene qualche cosa era vera!
Londra chiama mentre arriva l'ora decisiva
E dopo tutto questo, non potresti sorridermi?
Non mi sono mai sentito così ….
RADIO LONDRA CHIAMA (LONDON CALLING)

Londra parla … messaggi speciali …
“Felice non è felice …la mucca non fa il latte …
e Mellor canta ancora: resistenza!”


London calling to the faraway towns
pace è dichiarata the battle comes down
London calling svejateve rega’
uscite dall’armadi nun fateme sgola’

Sfilateve le cuffie m’avete da senti’
la bitorzemania* ce sta a rincojoni’
nun se inventamo più gnente de bello
nun sogna più nessuno … qui ce se spappola er cervello!

London calling Radio Londra senti come chiama
dice dateve ‘na mossa dice dateve ‘na svejata
dice che fori de casa mo se ne dovemo anna’
che più stamo chiusi dentro e più ce riescheno a frega’

Radio clandestina senti la chiamata
è tempo de guera … co’ la pace dichiarata
er grano … e er sole ‘n vengheno più su
voi vede’ che nun se magna e nun se beve più

uuuuuuuu … la sirena sta a strilla’
me sa’ che è ora de scappa’
c’è ‘na centrale che sta a scoppià
corri corri corri … arriva l’ondaaaaa!!!

London calling svejateve rega’
la musica s’è spenta ‘n se riesce più a balla’
ce manca poco e tutto arischia de ghiaccia’
se ‘ngrippano i motori e nun potemo più scappa’

Perché mo v’ho cantato io ‘sta canzone qua
perché qui tutto passa e n’sai mai bene dove va
perché Joe se n’è annato e n’se dovemo da scorda’
che in tutto questo paradiso … diceva: “dai fratello!

… famoce un sorrisooooo!



Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org