Language   

Dhudhummada aan jaraa

Kuule Yusuf Geedi
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana da asei.eu
DHUDHUMMADA AAN JARAA

Dhulkii hooyo iyo hilmihii aad dhashiyo waxaad dhaafsatay
Italiya dhex joog
Dhabbo jiifsi iyo dhalo alkool ah ayaad dhaafsatay
Dhawrasaney i maqal dhibaato aa jirtaa Itaaliyaa dhex taal
Haddaad dhawri lahayd dhayda saari lahayd dhalaad dhafsan lahayd

Dhowrasanow i maqal dhibaato way dhacdaa
caqli dhawacmoo alkool dhaqdaa
Dhab uma soo noqdee

Dhowrsaney i maqal Ruux dhoofayoo, ilmaha oo dhaliyoo
Dhowrsan jaclaa waxaan dhib iyo dhuuniga u waa
Caqli dhaawacmiyo dhimashaa ka roon

Dhowrsaney i maqal dhibaato aa jirtoo
Sooma dhoofi karo kumana dhigi karee
Dhudhummada aan jaraa

MI TAGLIO LE BRACCIA

Hai scambiato la tua terra madre e i tuoi figli con la vita in Italia
Li hai barattati con una bottiglia di alcol e un giaciglio sulla strada

Ascoltami mia virtuosa, ci sono difficoltà in Italia
Se le avessi viste anche tu avresti scambiato il latte fresco con la bottiglia

Ascoltami mio virtuoso le difficoltà ci sono
il cervello ferito e lavato dall’alcol non torna indietro realmente

Ascoltami mia virtuosa, la persona che parte
Che incontra difficoltà e non trova il nutrimento per l’amata e i suoi figli
Di una mente ferita è meglio la morte

Ascoltami mia virtuosa, ci sono delle difficoltà
Non posso tornare non posso lasciarti
Mi taglio le braccia


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org