Der Tamboursg'sell

Originale Traduzione inglese di Renate Stark-Voit...	Traduzione italiana di Luigi Bellingardi dal sito dell’Orchestra...
DER TAMBOURSG'SELL	IL TAMBURINO
Ich armer Tambourgesell, Man führt mich aus dem Gwölb, Wär ich ein Tambour blieben, Dürft ich nicht gefangen liegen.	Io sono un povero tamburino! Mi si conduce fuori dalla cella! Se fossi rimasto un tamburino non sarei stato messo in prigione!
O Galgen, du hohes Haus, Du siehst so furchtbar aus, Ich schau dich nicht mehr an, Weil i weiß, daß i gehör dran.	O forca, alta dimora, hai un aspetto così terribile! Io non guardo più a te, perché so che mi avrai!
Wenn Soldaten vorbeimarschieren, Bei mir nicht einquartieren. Wenn sie fragen, wer i g'wesen bin: Tambour von der Leibkompanie.	Perché so che mi avrai, quando i soldati passano davanti il loro alloggio non è vicino al mio, e se mi chiedono chi sono stato: «tamburino della compagnia»!
Gute Nacht, ihr Marmelstein, Ihr Berg und Hügelein. Gute Nacht, ihr Offizier, Korporal und Musketier.	Buona notte a voi rocce di marmo a voi monti, a voi colline! Buona notte a voi ufficiali, caporali e moschettieri!
Gute Nacht! Ihr Offizier', Korporal und Grenadier! Ich schrei mit lauter Stimm, Von euch ich Urlaub nimm. Gute Nacht! Gute Nacht.	Buona notte! Buona notte a voi ufficiali, caporali e granatieri! Grido ad alta voce: prendo congedo da voi! Buona notte, buona notte!