|
| English Translation by Riccardo Venturi
|
| GENOCIDIO | GENOCIDE |
| | |
| Sono arrivati nella nostra terra con voglie feroci | They came to our land with wild intentions |
| Il tempo ha fatto vedere che intenzioni avevano | Time showed what they were longing for |
| Vogliono far scomparire le nostre culture | They wanted to wipe out our cultures |
| E rendere sterili le nostre donne | And make our women sterile |
| | |
| 500 anni di genocidio | 500 years of genocide |
| 500 anni di colonialismo | 500 years of colonialism |
| | |
| Noi amavamo la natura e gli animali | We loved nature, we loved animals |
| Però loro per queste cose non avevano tempo | But they had no time for such things |
| La sola cosa a cui pensavano era sfruttare | Exploiting was their only concern |
| E ci hanno costretti a venire allo scontro | And so they obliged us to fight. |
| | |
| I civilizzati ci han chiamati selvaggi | The civilized called us savages |
| Perché non avevamo leggi oppressive | Because we had no oppressive laws. |
| Hanno devastato la nostra bella terra | They ravaged our beautiful land |
| E ora lottiamo per una vita dignitosa. | And now we are struggling for decent life. |
