Lingua   

Hole in the World

Eagles
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione / Translation / Traduction / Suomennos: Juha Rämö
HOLE IN THE WORLDAUKKO MAAN YLLÄ
  
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
There's a Cloud of fear and sorrow.Taivas on pelon ja surun pilvien peittämä.
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
Don't let there be a hole in the world tomorrow.Kunpa se jo huomenna olisi poissa.
  
They say that anger is just love disappointed.Sanotaan, että viha on vain petettyä rakkautta.
They say that love is just a state of mind,Sanotaan, että rakkaus on vain mielentila.
But all this fighting over who will be anointed.Kaikki tämä taistelu siitä, kuka on voideltu.
Oh how can people be so blindKuinka ihmiset voivat olla niin sokeita.
  
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
There's a Cloud of fear and sorrow.Taivas on pelon ja surun pilvien peittämä.
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
Don't let there be a hole in the world tomorrow.Kunpa se jo huomenna olisi poissa.
  
Oh they tell me there's a place over yonder,Sanotaan, että jossain tuolla on paikka,
Cool water running through the burning sand,missä viileä vesi huuhtoo polttavaa hiekkaa,
Until we learn to love one anothermutta ellemme opi rakastamaan toisiamme,
We will never reach the promise land.emme koskaan pääse tuohon luvattuun maahan.
  
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
There's a Cloud of fear and sorrow.Taivas on pelon ja surun pilvien peittämä.
There's a hole in the world tonight.Maan yllä on tänään aukko.
Don't let there be a hole in the world tomorrow.Kunpa se jo huomenna olisi poissa.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org