Language   

La faute à Voltaire (La chanson de Gavroche)

Victor Hugo
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana trovata su questo blog
LA FAUTE À VOLTAIRE (LA CHANSON DE GAVROCHE)LA FAUTE À VOLTAIRE (LA CHANSON DE GAVROCHE)
  
On est laid à Nanterre,Se siam brutti a Nanterre,
C'est la faute à Voltaire,La colpa è di Voltaire,
Et bête à Palaiseau,Se siam sciocchi a Palaiseau,
C'est la faute à Rousseau.La colpa è di Rousseau.
  
Je ne suis pas notaire,Se non sono un banchiere,
C'est la faute à Voltaire,La colpa è di Voltaire,
Je suis petit oiseau,Se casa più non ho,
C'est la faute à Rousseau.La colpa è di Rousseau.
  
Joie est mon caractère,Se balzano è il mio carattere,
C'est la faute à Voltaire,La colpa è di Voltaire,
Misère est mon trousseau,Se quattrini non ho,
C'est la faute à Rousseau.La colpa è di Rousseau.
  
Je suis tombé par terre,Se son finito in terra,
C'est la faute à Voltaire,La colpa è di Voltaire,
Le nez dans le ruisseau,Col naso nel canale finirò,
C'est la faute à... [Rousseau]La colpa è di Rousseau


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org