W domach z betonu

Martyna Jakubowicz

Originale

Traduzione araba/ الترجمة العربية / Arabic translation / Traduction ...

W DOMACH Z BETONU Obudziłam się później niż zwykle Wstałam z łóżka, w radiu była muzyka Najpierw zdjęłam koszulę, potem trochę tańczyłam I przez chwilę się czułam jak dziewczyny w "świerszczykach" W domach z betonu Nie ma wolnej miłości Są stosunki małżeńskie oraz akty nierządne Casanova tu u nas nie gości Ten z przeciwka, co ma kota i rower Stał przy oknie nieruchomo jak skała Pomyślałam: "To dla ciebie ta rewia Rusz się, przecież nie będę tak stała" W domach z betonu Nie ma wolnej miłości Są stosunki małżeńskie oraz akty nierządne Casanova tu u nas nie gości Po południu zobaczyłam go w sklepie Patrzył we mnie jak w jakiś obrazek Ruchem głowy pokazał mi okno Więc ten wieczór spędzimy znów razem W domach z betonu Nie ma wolnej miłości Są stosunki małżeńskie oraz akty nierządne Casanova tu u nas nie gości W domach z betonu Nie ma wolnej miłości Są stosunki małżeńskie oraz akty nierządne Casanova tu u nas nie gości Casanova tu u nas nie gości, nie gości Casanova tu u nas nie gości

في البيوت من الخرسانة قد استيقظت متأخّرا أكثر من العادة خرجت من السرير وكانت هناك موسيقى في الإذاعة خلعت القميص أوّلا ثمّ كنت أرقص قليلا وللحظة كان يبدو لي أنّني مثل البنات من "الجدجد الصغير" في البيوت من الخرسانة لا يوجد حبّ حرّ هناك علاقات زوجيّة وعمليّات الدعارة لا يزورنا كازانوفا هنا الّذي يسكن في البيت إزاء بيتي وله قطّ ودرّاجة كان يقف عند نافذته دون حركة كأنّه حجر فكّرت هذه المتنوّعات المسرحيّة لك يلّا تحرّك فلن أستمرّ هنا هكذا بانتظارك في البيوت من الخرسانة لا يوجد حبّ حرّ هناك علاقات زوجيّة وعمليّات الدعارة لا يزورنا كازانوفا هنا بعد الظهر رأيته في الدكّان كان ينظر إليّ بالإعجاب كأنّني صورة ما قد أومأ إليّ برأسه مشيرا إلى النافذة فسنقضي هذا المساء معا في البيوت من الخرسانة لا يوجد حبّ حرّ هناك علاقات زوجيّة وعمليّات الدعارة لا يزورنا كازانوفا هنا https://lyricstranslate.com