“Floep” zei de stamper

Johnny & Jones

Originale	Traduzione italiana dal programma di sala dello spettacolo “Tutto...
“FLOEP” ZEI DE STAMPER	“PLOP” DICEVA IL PESTATORE
Kom ik ´s morgens uit mijn bed Stamp ik eerst de lood pakket Stampen, stampen, stampen maar Want anders dan komt het lood niet klaar.	Mi alzo dal mio letto la mattina La prima cosa che faccio è pestare un pacco di piombo Pestare, pestare, pestare ancora Oppure non completeremo mai il lavoro
“Floep” zei de stamper en daar ging het weer Sen dat was dan voor de eerste keer. Stamp stamp stamp stamp.	“Plop” diceva il pestatore, ancora una volta E questa era la prima volta Pesta pesta pesta pesta
Zo stamp wij achter de barak Stampen dat is en eel mooi vaak Bij de lucht van het rode huis Voelen wij ons lekker thuis.	Pestiamo così dietro alla baracca Pestare è un mestiere bello Al cielo della casa rossa Ci sentiamo a nostro agio
“Floep” zei de stamper en daar ging het weer En dat was dan voor de eerste keer. Stamp stamp stamp stamp.	“Plop” diceva il pestatore, ancora una volta E questa era la seconda volta Pesta pesta pesta pesta
En als het stampen dan is gedaan Mogen we weer naar huis toe gaan Stampen dat doen we reuze vaak We beginnen nog een eigen zaak.	E quando il pestare è finito Possiamo ritornare a casa Pestare è una cosa che facciamo molto spesso E ora apriamo un negozio
“Floep” zei de stamper en daar ging het weer En dat was dan voor de eerste keer. Stamp stamp stamp stamp.	“Plop” diceva il pestatore, ancora una volta E questa era la terza volta Pesta pesta pesta pesta
´s Avonds klein en ´s Avonds groot Leveren onze tafel lood En als er eens geen lood meer kwam Moeten we weer naar Amsterdam.	Di sera la nostra tavola produce il piombo E se non arriva più il piombo Dobbiamo andare di nuovo ad Amsterdam
“Floep” zei de stamper en daar ging het weer En dat was dan voor de vierde “Floep” zei de stamper en daar ging het weer En dat was dan voor de laatste keer. “Floep” daar moet lood in Stamp stamp…	“Plop” diceva il pestatore, ancora una volta E questa era la quarta volta “Plop” diceva il pestatore, ancora una volta E questa era l’ultima volta “Plop” il piombo deve andarsene dentro Pesta Pesta...