Lingua   

Se non li conoscete

Fausto Amodei
Pagina della canzone con tutte le versioni


Nuova versione di Malva
SI VOUS NE LES CONNAISSEZ PAS

Si vous ne les connaissez pas, regardez-les une minute
Vous les reconnaîtrez à leur manière de saluer
Bras tendu, main ouverte, doigts droits et serrés.
Comme ils l'ont appris suivant des règles prescrites
C'est un salut singulier fait de la main droite
Comme à l'école primaire, on en fait à l'instit'
Pour s'absenter et aller aux toilettes
Sans aucun doute, on le reconnaît bien vite

Seul un fasciste fait ce salut-là
Il suffit, si vous ne les connaissez pas
De regarder la manière dont ils marchent
Les genoux raides tous en avant marche
Donnent des coups de pied au derrière à ceux qui sont devant
Ceux qui les reçoivent sans en donner marchent au premier rang
À donner sans les prendre, ils sont dix ou dix mille
Ceux un peu moins cons se mettent en queue du cortège
Sans aucun doute, on les reconnaît à ce pas
Seuls les fascistes marchent de cette façon-là

Si vous ne les connaissez pas, observez un peu
L'allergie atavique qu'ils ont pour le rouge
Ils ne peuvent voir sans blêmir de fureur
Drapeaux ou mouchoirs de cette couleur
Peut-être sont-ils comme les taureaux dans les arènes
Mais ils n'ont pas de couilles et la comparaison est incomplète
On a appris d'une enquête qu'ils les portent dans la tête
Maintenant, vous les reconnaissez, ce sont eux
Les fascistes ressemblent aux taureaux comme les bœufs

Si vous ne savez pas, voici ce qu'ils valent
Eux et leur mouvement qu'ils appellent social
Mouvement de millions, mais de millions qui passent
Des poches des patrons, dans les poches des tueurs
Déjàclaires à Arcinazzo leurs tours de passe-passe
Mouvement, mais de la main en vrai masturbateur
Une technique manuelle de la droite nationale
Maintenant que vous savez qui les achète, les reconnaissez-vous
Seul le fasciste fait aussi bien le voyou.

Si vous ne les connaissez pas regarder le meneur
C'est un bourreau ou un assassin, c'est un commandeur
Sur l'orbace, il porte la chemise et la cravate
Pour cacher tout le sang qui l'incruste
Il a acheté un drapeau national et chaque fois qu'il le déploie
On sent un peu l'odeur de sa chemise noire
Il joue l'homme de bien tant que ça lui plaît
Je vois : Almirante est celui avec le pistolet
Et la matraque bien cachés dans son gilet.

Repensez au passé, si vous ne les connaissez pas
Aux attentats de Milan et de la Piazza Fontana
Avec deux bombes et une fleur aux lèvres
Maintenant, avec le TNT, ils font la flamme tricolore
Et comme avant contre la démocratie, les revoilà
Avant avec la Gestapo, maintenant avec la CIA
Nourris par les fèces des colonels hellènes
Maintenant, ces fascistes, ces charognes
Qu'ils retournent aux égouts avec leurs amis qui y sont déjà.
SE (ANCORA) NON LI CONOSCETE
(F Amodei - Malva MR)

Se non li conoscete non serve che torniate
con la memoria ai tempi in cui non c'eravate;
dopo un minimo intervallo d'ingannevole pudore
son tornati tutti in piazza, dalle fogne, con furore
Assai vasto è l'inventario di cotesto battaglione
che dal multimilionario giunge al povero coglione
che gli lecca il fondo schiena con passione e con gran lena

Ora li riconoscete come fosse l'altro giorno
ce ancora caldo fosse il forno, e fumasse in pieno dì.

Se non li conoscete potreste anche lasciare
quei bei libri di storia al chiuso a impolverare;
basta accendere il telefono, il PC, i televisori
e vedrete opinion makers, deputati e conduttori
dare in pasto a dei pollastri, pronti ad applaudirli in coro,
quanti, oppressi da disastri, stanno ben peggio di loro,
ingrassandoli a dovere. ma rompendogli il sedere.

Ora li riconoscete: attraverso quei catorci
si moltiplicano i porci, in un colpa, come un click.

Se non li conoscete, potreste anche restare
digiuni della storia che li ha visti marciare;
quella stessa storia ce l'avete li davanti .
e gli aytori ci son tutti sia famosi che aspiranti
dall'America all'Europa, e dall'Asia al Medio Oriente
fare cambia un po' lo stile, ma in sostanza cambia niente,
è sostanza marroncina che ti imbratta ogni latrina.

Ora li riconoscete come se ci foste stati:
Solamente i camerati hanno quel fetore li.

Non conoscete forse neppure la canzone
da cui personalmente io traggo ispirazione,
ma chiunque noterebbe —. anche un cieco addirittura
tutto quell'andirivieni ch'è li sotto, in fognatura:
sono insetti e pantegane che scorrazzano indefessi,
chi risale dai tombini, chi dai tubi, chi dai cessi,
portavoce ben protervi dei borghesi loro servi

Ora li riconoscerete bene come i vostri nonni,
e se l'idea vi rende insonni una soluzione c'è!

Se ancora non sapete come disinfestare,
quei libri impolverati andare a riesumare:
Carlo Marx e il Capitale, il famoso Manifesto,
Rosa Luxemburg, l'Ottobre, Che Guevara e tutto il resto...
C'è un'immagine che vale a smontargli le ambizioni:
è lo squallido finale con il Duce a penzoloni;
per costoro l'alfabeto parta da Piazza Loreto.

Ora si, la conoscete, la perfetta soluzione:
è ancora la rivoluzione che li si sotterrerà.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org