Language   

Goaskinviellja

Mari Boine
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione inglese
GOASKINVIELLJAEAGLE BROTHER
  
Goaskinviellja, goaskinviellja, go-as, go-asEagle brother, eagle brother, when, when
goas bea-san duin-na fas gird-da sitwhen will I be able to fly with you again?
goas bea-san duin-na fas gird-da-sitwhen will I be able to fly with you again?
  
Guhkkin davin, Dàvggàid vualde, oidnen mun, oidnen munFar north, under Ursa Major, I saw, I saw
Oidnen du vieljaid girdiminI saw your brothers fly.
Oidnen sin halvvaid vuol`luoitiminI saw them enjoy themselves under the clouds.
  
Gohcco jerrat, gohcco jerrat, geat -- geatThey asked me to ask, they asked me to ask, who, who
Cotne du soajaid vie cavgaditdid bind your wings that hard?
Cotne du soajaid vie cavgaditdid bind your wings that hard?
  
Gohcco jerrat, hohcco jerrat, geat -- geatThey asked me to ask, they asked me to ask, who, who
Cotne du soajaid vie cavgaditdid bind your wings that hard?
Cotne du soajaid vie cavgaditdid bind your wings that hard?


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org