Lingua   

Ave Maria no Morro

Trio de Ouro
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleLa versione italiana cantata da Zucchero
AVE MARIA NO MORRO


Barracão de zinco
Sem telhado, sem pintura
Lá no morro
Barracão é bangalô

Lá não existe
Felicidade de arranha-céu
Pois quem mora lá no morro
Já vive pertinho do céu

Tem alvorada, tem passarada
Alvorecer
Sinfonia de pardais
Anunciando o anoitecer

E o morro inteiro no fim do dia
Reza uma prece ave Maria
E o morro inteiro no fim do dia
Reza uma prece ave Maria

Ave Maria
Ave
E quando o morro escurece
Elevo a Deus uma prece
Ave Maria.
AVE MARIA

C’è lassù fra i boschi
un minuscolo paese
un omino piccolo così...

Vive felice come incantato
come estasiato
come se abbracciasse il mondo
fra le nuvole lassù.

Io ti ricordo arcobaleno acceso in cielo
e nell’aria sento udire
la tua voce fin da quaggiù.

Ora fatata della preghiera
che vien dal bosco io la conosco
scende dal cielo
come un incanto un'armonia.

Ave Maria... Ave Maria...
quando il giorno muore canto
e canto d’amore

Ave Maria...
Scende dal cielo
color del pianto un'armonia
Ave Maria... Ave Maria...
quando il giorno muore canto e canto d’amore
Ave Maria... Ave Maria...


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org