Malditos los coroneles

Patricio Manns

Originale	Versione italiana di Meri Lao
MALDITOS LOS CORONELES	MALEDETTI COLONNELLI
Malditos	Maledetti
malditos los coroneles	maledetti colonnelli
que matá	che hanno uccì
que mataron a Guevara.	che hanno ucciso Guevara.
Se lo qui	L'han portà
se lo quitaron al pueblo,	l'han portato via al popolo,
lo matá,	l'hanno uccì
lo mataron a la mala.	l'hanno ucciso malamente.
Dicen que son cobardes	Dicono che son vigliacchi
los coroneles	i colonnelli,
pásenlos por las armas	passateli per le armi
a esos peleles.	quei burattini.
Dicen que son cobardes	Dicono che sono vigliacchi
los coroneles,	i colonnelli,
a estos peleles sí	su quei burattini
pues son canallas,	quella canaglia
vengan los guerrilleros sí	vengano i guerriglieri
con su metralla.	e la mitraglia.
Juego que nos ampara	Di sicuro ci protegge
el Che Guevara.	il Che Guevara.