Lingua   

Σε ψηλό βουνό (O αητός)

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG
Pagina della canzone con tutte le versioni


Traduzione italiana di Alessio Miranda
ΣΕ ΨΗΛΌ ΒΟΥΝΌ (O ΑΗΤΌΣ)SU UN ALTO MONTE (L'AQUILA)
  
Σε ψηλό βουνό,Su un alto monte
σε ριζιμιό χαράκι,su un erto precipizio
κάθεται έν’ αητός.poggia un'aquila.
  
Βρεμένος, χιονισμένοςbagnata, coperta di neve
ο καημένος και παρακαλεί.la poverina scongiura
Και παρακαλείe scongiura
τον ήλιο ν’ ανατείλει.il sole di sorgere.
  
Ήλιε ανάτειλε ήλιε ανάτειλε.Sole sorgi, sole sorgi.
  
Ήλιε λάμψε και δώσεSole splendi e fà
για να λιώσουνεsciogliere
χιόνια από τα φτερά μουla neve dalle mie ali
και τα κρούσταλλαed i cristalli
από τ’ ακράνυχά μου.dai miei artigli.
  
Ήλιε ανάτειλε ήλιε ανάτειλε.Sole sorgi, sole sorgi.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org