| Original | Traduzione italiana |
| MARIUZZA IZZU | Mariuzza Izzo |
| | |
| Ppi Mariuzza Izzu nudda pieta’ | Per Mariuzza Izzo nessuna pietà |
| Ppi Mariuzza Izzu nudda pieta’ | È meglio restare brigante che |
| E’ megghiu assa’ | Infame soldato dei Savoia |
| Briganti ca malu suddatu du Savoia | Cambiare padrone non è libertà. |
| Canciari patruni ‘n e’ l’bitta’ | A Pontelandolfo e Casaldoni |
| A Pontilandoffu e Casadduni | Avete massacrato madri e figli |
| Jittastu matri e figghi ‘mmenzu on vadduni | Buttandoli in una fossa |
| Cu’ scappa scappa cu’ ‘rrampica rocchi | C’è chi scappa senza capire |
| Cu’ si cafudda sutta i trabbucchi | E chi si rifugia mettendosi in trappola |
| Canciari patruni nun e’ l’bitta’ | Cambiare padrone non è libertà. |
| Suddati cu’ pinnacchiu | Soldati con il pennacchio |
| E facci i ‘ntagghiu e facci i ‘ntagghiu | E facce da assassini |
| Cche denti i cani e canni i lupu | Con denti da cane e carne da lupo |
| Cria’ta ‘nta’ me casa e gghina i lani | Con una misera vita e serva a casa mia |
| Canciari patruni nun e’ l’bitta’ | Cambiare padrone non è libertà |
| Chi mala gghica chi sta pigghiannu | Che brutta piega che ha preso |
| Sta bannera i triculuri | Questa bandiera tricolore |
| Canciari patruni nun e’ l’bitta’ | Cambiare padrone non è libertà. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
