Lingua   

Malutempu

Salvo Ruolo
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana
MALUTEMPUMaltempo
I gghiamaunu briganti (1)
Tradituri e malagenti
U pimuntisi scinniu pi Nincu Nancu (2)
Comu ‘n Cristu scausu ‘n potti fari nenti
Pi cci livari fozza e sp’ranza
Sti quattru malandrini du savoia
Scannaru picciriddi ‘nte panzi di so’ matri
Futtennu cosi casi e puru fimmini di chesa
Brisci u jonnu e brisci cun cunsigghiu
Lampi fumu e fetu di surfara
U diaulu nni mmustra u paradisu
Ma stu tempu ‘n dura tuttu un tempu
Ma sa missa fu’ cantata
E a favula cuntata
E facistu puru tri jonna di fistinu
Bi dicu ca u malutempu
‘n dura tuttu un tempu
Brisci u jornu e brisci cun cunsigghiu
Lampi fumu e ciauru i gessuminu
U diaulu nni mmustra u paradisu
Ma stu tempu ‘n dura tuttu ‘n tempu
Li chiamavano briganti
Traditori e delinquenti
I piemontesi vennero per uccidere Ninco Nanco
Che come un cristo scalzo
Non pote’ farci nulla
Per togliergli forza e speranza
Questi delinquenti dei Savoia
Ordinarono di uccidere perfino
Bambini nel grembo delle madri
Razziando cose case e donne di chiesa
Nasce il giorno e arriva con un consiglio
Lampi fumo e puzza di solfara
Il diavolo ci mostra il paradiso
Ma questo tempo non durerà per sempre
Ed anche se la messa è stata cantata
E la favola raccontata
E avete fatto anche tre giorni di bagordi
Vi dico che questo tempo
Non dura tutto il tempo
Nasce il giorno e arriva con un consiglio
Lampi fumo e profumo di gelsomini
Il diavolo ci mostra il paradiso
Ma questo tempo non durerà per sempre


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org