Вы жертвою пали
Anton Aleksandrovič Amosov [Arkadij Archangelskij] / Антон Александрович Амосов [Аркадий Архангельский]Il Canto del Martirio: La versione italiana dall'album "Storia... | |
LE CHANT DES MARTYRS | IL CANTO DEL MARTIRIO |
Vous êtes tombés pour tous ceux qui ont faim, Tous ceux qu'on méprise et opprime, De votre pitié pour vos frères humains, Martyrs et victimes sublimes. | Caduti voi siete per quelli che han fame per tutti gli oppressi e i liberi. |
Mais l'heure a sonné et le peuple vainqueur S'étire, respire, prospère. Adieu, camarades, adieu, nobles cœurs, Adieu, les plus nobles des frères. | Del vostro amore per la verità voi siete le vittime sublimi. |
Pour prix de vos peines, la peine de mort, Ou bien la prison pour la vie, Du bruit de vos chaînes sont pleines encore Les plaines de Sibérie. | Ma l’ora suonò Ed il popolo eroe Si stende, respira, ricresce |
Mais l'heure a sonné et le peuple vainqueur S'étire, respire, prospère. Adieu, camarades, adieu, nobles cœurs, Adieu, les plus nobles des frères. | Addio cari compagni Addio puri cuori Addio tra i più nobili fratelli |