Language   

Refuse/Resist

Sepultura
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Riccardo Venturi
REFUSE/RESISTRIFIUTARE/RESISTERE
  
Chaos a.d.Caos a.d.
Tanks on the streetsCarri armati nelle strade
Confronting policePolizia in assetto di scontro
Bleeding the plebsMassacra la gente
Raging crowdFolla incazzata
Burning carsAuto che bruciano
Bloodshed starsStelle insanguinate
Who'll be alive? !Chi resterà vivo?!
  
Chaos a.d.Caos a.d.
Army in siegeEsercito in stato di assedio
Total alarmAllarme totale
I'm sick of thisTutto questo mi fa schifo
Inside the stateE' dentro lo stato
War is createdChe si crea la guerra
No man's landTerra di nessuno
What's this shit? !Cos'è questa merda? !
  
Refuse/resistRifiutare/resistere
RefuseRifiutare
  
Chaos a.d.Caos a.d.
Disorder unleashedDisordine sfrenato
Starting to burnCominciano a bruciare
Starting to lynchCominciano a linciare
Silence means deathIl silenzio è uguale a morte
Stand on your feetResta in piedi
Inner fearLa paura interiore
Your worst enemyE' il tuo peggior nemico
  
Refuse/resistRifiutare/resistere
Refuse/resistRifiutare/resistere


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org