Maremma amara
Anonymous
Original | Svensk version av Riccardo Venturi |
MAREMMA AMARA | MAREMMA BITTRA |
Tutti mi dicon Maremma, Maremma... | Alla säga mig Maremma, Maremma |
Ma a me mi pare una Maremma amara. | dock tycker jag det är Maremma bittra, |
L'uccello che ci va perde la penna | fågeln som flyger dit tappar vingarna, |
Io c'ho perduto una persona cara. | där förlorade jag dock min käreste. |
Sia maledetta Maremma, Maremma | Förbannade vare Maremma, Maremma |
sia maledetta Maremma e chi l'ama. | och förbannade de, som Maremma älska. |
Sempre mi trema 'l cor quando ci vai | Når du går dit har jag sår i mitt hjärta |
Perché ho paura che non torni mai. | för jag är rädd, att du aldrig kommer hem. |