Language   

Para la guerra nada

Marta Gómez
Back to the song page with all the versions


Parole di Wanda Toth
Para el viento un suspiro
pa´ tus ojos mucha miel,
alegría en el camino
plenitud en tu querer.
Pa´ la risa un castillo
de ilusiones bajo el sol,
para el llanto un abrigo
de esperanzas de tu voz.
Para la guerra, nada.
Für den Herbstwind einen Drachen,
einen Pinsel für das Bild.

Für die Pause eine Liege,
Schokolade für das Herz.

Für die Stille ein paar Worte,
eine Muschel für das Ohr.

Für die Kindheit eine Schaukel,
Für das Hören einen Chor.

Und für den Krieg rein gar nichts!!!!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org