זאל שוין קומען די גאולה

Shmerke Katsherginski [Shmerke Kaczerginski] / שמערקע קאַטשערגינסקי

Originale	Traslitterazione dell’Yiddish trovata qui e qui
זאל שוין קומען די גאולה	ZOL SHOYN KUMEN DI GEULE
אָנגעזאָלעט אויפן האַרצן, מאַכט מען אַ לחיים, און אַז אומעט לאָזט ניט רוען, זינגען מיר אַ ליד. אַז ס'איז ניטאָ קיין בראָנפן, מוז מען טרינקען מים, מים חיים איז דאָך חיים, וואָס דאַרף נאָך דער ייד?	Ongezolyet oyfn hartsn, makht men a lekhayim, Oyb der umet lozt nit ruen, zingen mir a lid. Iz nito keyn bisl bronfn lomir trinken mayim, Mayim-khayim iz dokh khayim, vos darf nokh der yid?
זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה משיח קום שוין באַלד! משיח קום שוין באַלד!	Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Meshiekh kumt shoyn bald! Meshiekh kumt shoyn bald!
טאַנצן ביימער אין די וועלדער, שטערן אויפן הימל, ר' ישראל, דער מחותן, דרייט זיך אין דער מיט. ס'וועט זיך אויפכאַפן משיח פון זיין טיפן דרימל, און דערהערן אונדזער תפילהדיקע ליד.	S'iz a dor fun kule-khayev, zayt nit keyn naronim, Un fun zindikn - Meshiekh gikher kumen vet! Akh, du tateleh in himl, s'betn bney rakhmonim; Ze, Meshiekh zol nit kumen a biseleh tsu shpet...
זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה משיח קום שוין באַלד! משיח קום שוין באַלד!	Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Meshiekh kumt shoyn bald! Meshiekh kumt shoyn bald!
ס'איז אַ דור פון כולו חייב, זייט ניט קיין נאַראָנים, און פונעם זינדיקן, משיח קומען וועט! אָ, טאַטעניו אין הימל, ס'בעטן בני רחמנים, זע, אז משיח זאָל ניט קומען, אַ ביסעלע צו שפעט...	S'tantsn beymer in di velder, shtern oyfn himl, Reb Yisroel, der mekhutn, dreyt zich in der mit, S'vet zikh oyfvekn Meshiekh fun zayn tifn driml Ven er vet derhern undzer tfiledike lid.
זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה זאָל שוין קומען די גאולה משיח קום שוין באַלד! משיח קום שוין באַלד!	Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Zol shoyn kumen di geule Meshiekh kumt shoyn bald! Meshiekh kumt shoyn bald!