La ragazza all'armata
Anonymous
| Original | Questa è la versione del gruppo "Astrolabio" dall'album ellepi ... |
| LA RAGAZZA ALL'ARMATA La fia dël mülinè i soldà völo rubè-la. — Völi vnì, bela, cun nui, völi vnì, bela, a l'armeja? — Se m' cumpréisse 'n cavalin ch'a custéissa duzent lire, Ch'a pudéis portè-me mi e le mie gentil camize, Se m' cumpréisse 'n capelin cun cocarda vërda e russa, Tüta gent ch'a passerà a dirio: che bela trupa! Se m'cumpréisse 'n mantelin cun la mustra di früstana, Tüta gent ch'a passerà a dirio: che capitana! — So fratei sun 'ndà-je apress: — Turnè andrè, sorela mia ; Ël voss pare a v'maridrà secund vostra fantazia. — Mi andarè vöi pa turnè, che sun fia abanduneja ; Fin ch' la guera a dürerà mi na vöi servì l'armeja. — | LA BELLA ALL'ARMATA E giù dal bosco di Lion saj'é tant 'na bela fija. L'é tanto bela ch'ila lì l'à ben paur d'esse ro-beja. E so papà la fa guardé da tre soldatin d'l'armeja. Sa l'è il più gioivo di quei tre sa l'è sta quel che l'a róbeja. Sa l'è menala tan lóntan le sincent mija e 'na giorneja Sa l'è botala 'nt 'n Castel j'épa né usc né finestrela ... Sa l'e lasata lì set an Pói j'à dovert 'na finestrela. Sa l'e dòverta 'n vers al mar en vers al mar j'é la marina. Sa l'è 'l primier che l'a vist passè l'era 'l pi bel solda d'la armeja. - O soldalin, bel soldalin cosa diran di me n'tl'armeja? - - 'N t'l'armeja lor diran e lor diran che ses ròbejha. - - E mi róbeja, mi sòn pa mi son 'na dona marideja. - ... - Mi l'éi spòsa 'l pi bel soldà l'era 'l pi bel solda d'l'armeja. |
