Cosa suced cus'è?
Dario Fo| Original | Traduzione italiana. |
| COSA SUCED CUS'È? | COSA STA SUCCEDENDO? |
| Cosa suced cusé? Capissi pû nagott. Invece d’andà inturna a fa i lifroc i studenti se fan picà. I u vist ier sira in fabrica insèma ai uperari spûdà cuntra i crumiri e pö fa l’occupasiun, cantà rivolusiun, e poi è rivà la pula bastun caden e candelott e lui en restà lì a catass i bott, de sang fas burdegà per dag tute l temp ai uperari de scapà. | Cosa sta succedendo? Non capisco più niente. Invece di andare in giro a fare i perdigiorno gli studenti si fanno picchiare. Li ho visti ieri sera in fabbrica insieme agli operai sputare contro i crumiri e poi fare l’occupazione cantare rivoluzione e poi è arrivata la polizia bastoni, catene e candelotti e loro sono rimasti lì, a prendersi le botte di sangue farsi sporcare per dare tutto il tempo agli operai di scappare. |
