Innuendo

Queen

Originale

Versione polacca passabile da http://www.tekstowo.pl/

INNUENDO One two three four Ooh ooh While the sun hangs in the sky and the desert has sand While the waves crash in the sea and meet the land While there's a wind and the stars and the rainbow Till the mountains crumble into the plain Oh yes, we'll keep on trying Tread that fine line Oh, we'll keep on trying Yeah Just passing our time Ooh ooh While we live according to race, colour or creed While we rule by blind madness and pure greed Our lives dictated by tradition, superstition, false religion Through the eons and on and on Oh, yes, we'll keep on trying, yeah We'll tread that fine line Oh oh we'll keep on trying Till the end of time Till the end of time Through the sorrow all through our splendor Don't take offence at my innuendo Duh duh duh duh duh duh duh Duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh duh You can be anything you want to be Just turn yourself into anything you think that you could ever be Be free with your tempo, be free, be free Surrender your ego - be free, be free to yourself Ooh ooh, yeah If there's a God or any kind of justice under the sky If there's a point, if there's a reason to live or die Ha, if there's an answer to the questions we feel bound to ask Show yourself - destroy our fears - release your mask Oh yes, we'll keep on trying Hey, tread that fine line (Yeah) yeah We'll keep on smiling, yeah (Yeah) (yeah) (yeah) And whatever will be - will be We'll just keep on trying We'll just keep on trying Till the end of time Till the end of time Till the end of time

INSYNUACJA Dopóki słońce wisi na niebie, a pustynia ma piasek Dopóki fale roztrzaskują się na morzu i spotykają z ziemią Dopóki jest wiatr, i gwiazdy, i tęcza Aż góry rozpadną się w równiny Tak, będziemy próbować nadal Iść tą cienką linią Będziemy próbować nadal Po prostu wyprzedzać nasz czas Dopóki żyjemy według rasy, koloru skóry lub wyznania Dopóki rządzą nami ślepe szaleństwa i czysta chciwość Tradycje, zabobony, fałszywe religie dyktują nam jak żyć Przez wieczność, bez końca Tak, będziemy próbować nadal Iść tą cienką linią Będziemy próbować nadal Aż do końca czasu Aż do końca czasu Przez żal, przez całą chwałę Nie obrażaj się o moją insynuację Możesz być czymkolwiek chcesz Po prostu przemień się w to czym myślisz, że zawsze mogłeś tym być Bądź wolny ze swoim tempem, bądź wolny, bądź wolny Zrzeknij się swego ego - bądź wolny, bądź sobą Jeśli jest Bóg lub jakaś sprawiedliwość na tym świecie Jeśli jest cel, powód do życia lub śmierci Jeśli jest odpowiedź na pytania, które czujemy się zobowiązani zadać Pokaż siebie - zniszcz nasze lęki - zdejmij swą maskę Tak, będziemy próbować nadal Iść tą cienką linią Będziemy się nadal uśmiechać I cokolwiek się stanie Będziemy próbować nadal Po prostu będziemy próbować nadal Aż do końca czasu Aż do końca czasu Aż do końca czasu