Language   

A Soldier's Poem

Muse
Back to the song page with all the versions


Versione italiana di Eleonora
A SOLDIER'S POEMPOESIA DEL SOLDATO
  
Throw it all awayAbbandonate tutto
Let's lose ourselvesLasciamo che le nostre persone si perdano
'cause there's no one left for us to blameTanto non v'è rimasto alcuno che possa ancora biasimarci
It's a shame we're all dyingE' una vergogna: stiamo morendo tutti
And do you think you deserve your freedom?E pensate d'esser degni della vostra libertà?
  
How could you send us so far away from homeCome potete mandarci così lontano da casa
When you know damn well that this is wrongQuando sapete, dannazione, e lo sapete bene, che non è giusto?
I would still lay down my life for youIo sacrificherei ancora la mia vita per voi
And do you think you deserve your freedom?E pensate d'esser degni della vostra libertà?
  
No, I don't think you doNo, non penso che lo siate
There's no justice in the worldNon c'è giustizia al mondo
There's no justice in the worldNon c'è giustizia al mondo
And there never wasNon c'è mai stata.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org