Palestine Lives!

Bob A. Feldman

Originale	Versione italiana di protestfolk
PALESTINE LIVES!	PALESTINE LIVES!
(chorus)	(coro)
Palestine lives	vita Palestina
Palestine will not die	Palestina non morirà
You can pretend it no longer exists	Si può far finta che non esiste più
But Palestine will always survive.	Ma la Palestina sarà sempre a sopravvivere.
(verses)	(versetti)
There’s a people scattered	C'è un popolo disperso
By a heavily-financed foe	Con un nemico pesantemente finanziato
There’s a nation which was shattered	C'è una nazione che è stata frantumata
By an army backed by gold	Da un esercito sostenuta da oro
There’s a people now resisting	C'è un popolo ora resistono
The years of forced exile	Gli anni di esilio forzato
There’s a people who cry out:	C'è un popolo che gridano:
That Palestine is still alive. (chorus)	Che la Palestina è ancora vivo. (coro)
There’s a people with a cause	C'è un popolo con una causa
Which missiles cannot defeat	Che i missili non possono sconfiggere
There’s a nation which was wronged	C'è una nazione che è stato offeso
By oppressors who self-righteously preach	Con oppressori che ipocritamente predicano
There’s a people now fighting	C'è un popolo che ora combattono
Experts in international crime	Esperti della criminalità internazionale
There’s a people who shout out:	C'è un popolo che gridare:
That Palestine is still alive. (chorus)	Che la Palestina è ancora vivo. (coro)
There’s a people with a vision	C'è un popolo con una visione
Of a new society	Di una nuova società
There’s a nation with a dream	C'è una nazione con un sogno
Of a land in which all people will be free	Di una terra in cui tutti saranno liberi
There’s a people now defying	C'è un popolo ora sfidando
The Western drive to colonize	L'unità occidentale di colonizzare
There’s a people who cry out:	C'è un popolo che gridano:
That Palestine is still alive. (chorus)	Che la Palestina è ancora vivo. (coro)
There’s a people who fight on	C'è un popolo che lotta su
From the ruins of Gaza and Beirut	Dalle rovine di Gaza e Beirut
There’s a nation which stands firm	C'è una nazione che sta fermo
Against tanks, cluster bombs and armed brutes	Contro i carri armati, bombe a grappolo e bruti armati
There’s a people, all alone,	C'è un popolo, tutto solo,
Who resist those who seek genocide	Chi resistere a coloro che cercano un genocidio
There’s a people who, with blood, say:	C'è un popolo che, con il sangue, dicono:
That Palestine is still alive. (chorus)	Che la Palestina è ancora vivo. (coro)